Author Archives | nacesq

Cómo hacer comentarios a propuesta de aumento de tarifas del USCIS

Cuando se proponen cambios a reglamentos de ciertas agencias del gobierno de Estados Unidos, el público tiene derecho a opinar al respecto.  Esto es lo que en inglés se llama “public comment,” y recién se abre el proceso para recibir los comentarios del público después que se publique oficialmente la notificación de los cambios propuestos.

Ayer les informé que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) iba a proponer un ajuste a la lista de tarifas para cubrir todos los costos de los servicios que provee al público.

Hoy el USCIS publicó la notificación oficial de la propuesta en el Registro Federal e invitó al publico a presentar sus comentarios antes del 6 de julio del 2016. Pueden leer una copia de la notificación oficial de la propuesta haciendo clic aquí.

En su propuesta, el USCIS quiere cambiar los precios para el procesamiento de la solicitud de naturalización. Actualmente, la tarifa para ese servicio es $595 y subirá a $640 (un aumento del 8%). Sin embargo, propone una rebaja del 46% – de $595 a $320 – para personas que ganan entre 151% y 200% del nivel de pobreza.

Cómo presentar comentarios públicos sobre el aumento de tarifas de USCIS

Hay varias maneras de hacer llegar sus comentarios a favor o en contra de los aumentos. Pueden hacerlo en el sitio web, por correo electrónico o email, correo regular o expreso, o en persona.

Tendrán que presentar sus comentarios de la siguiente manera identificándolos bajo el número de expediente “DHS Docket No. USCIS-2016-0001”:

Portal Federal Electrónico del procedimiento regulador (Federal eRulemaking Portal, en inglés): http://www.regulations.gov. Siga las instrucciones de este sitio para la presentación de comentarios.

Correo electrónico (email): Puede enviar los comentarios directamente a uscisfrcomment@dhs.gov. Debe incluir “DHS Docket No. USCIS-2016-0001” en la línea de asunto del mensaje (la ventana que dice “subject”).

Correo regular: Puede enviar sus comentarios directamente a Samantha Deshommes, Acting Chief, Regulatory Coordination Division, Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, 20 Massachusetts Avenue NW., Washington, DC 20529-2020. Debe incluir “DHS Docket No. USCIS-2016-0001” en su correspondencia. Esta dirección de correo puede ser utilizada para presentaciones en papel o CD-ROM.

En persona o por correo expreso: Si desea enviarlo por correo expreso o entregar sus comentarios en persona, tendrá que dirigirlos a Samantha Deshommes, Acting Chief, Regulatory Coordination Division, Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, 20 Massachusetts Avenue NW., Washington, DC 20529-2020. El número de teléfono de contacto es (202) 272-8377.

 

 

 

 

 

 

 

Posted in Exención de tarifa, Tarifas, USCIS0 Comments

USCIS propone aumento de tarifas

Prepárense para un aumento en las cuotas de varias solicitudes de inmigración.

Tras evaluar las tarifas que cobran para el procesamiento de solicitudes, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) determinó que lo que cobran actualmente no es suficiente para cubrir los servicios que proveen al público. Por lo tanto, están proponiendo un ajuste a la lista de tarifas para cubrir todos los costos y ofrecer un servicio adecuado.

El USCIS publicará mañana su propuesta de cambios a las tarifas de varias solicitudes de inmigración en el Registro Federal. A partir de su publicación mañana, el público tendrá 60 días para hacer comentarios. Después de ese tiempo, el USCIS tomará una decisión final sobre las tarifas de servicios de inmigración y anunciará cuándo entrarán en vigor.

Algunos de los aumentos son bastante grandes.  El costo para obtener una solicitud de certificado de ciudadanía, por ejemplo, subiría de $600 a $1.170 dólares – un aumento del 95%. Y una solicitud de ingreso a los Estados Unidos después de haber sido deportado aumentaría un 59% – de $585 a $930 dólares.

Dependiendo en el beneficio que se busca, el costo de las solicitudes aumentará, será el mismo, o en algunos casos será menor.

La última vez que USCIS aumentó sus tarifas fue en el 2010.

Los mantendré informados con respecto a decisiones y resultados de esta propuesta.

 Algunos de los cambios propuestos en tarifas:

* solicitud para reemplazar la tarjeta de residencia permanente (tarjeta verde) – de $355 a $455 (un aumento del 25%)

* petición de trabajador no-inmigrante – de $325 a $460 (un aumento del 42%)

* petición para prometido o prometida extranjero(a) – de $340 a $535 (un aumento del 57%)

* petición de familiar extranjero – de $420 a $535 (un aumento del 27%)

* solicitud de documento de viaje – de $360 a $575 (un aumento del 60%)

* petición de trabajador inmigrante extranjero – de $580 a $700 (un aumento del 21%)

* solicitud de permiso adelantado para entrada como no-inmigrante – de $585 a $930 (un aumento del 59%)

* solicitud de ingreso a los Estados Unidos después de haber sido deportado o expulsado – de $585 a $930 (un aumento del 59%)

* aviso de apelación o moción – de $630 a $675 (un aumento del 7%)

* solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus – de $985 a $1.140 (un aumento del 16%)

* petición de inmigrante por empresario extranjero – de $1.500 a $3.675 (un aumento del 145%)

* solicitud de extensión o cambio de estatus de no-inmigrante – de $290 a $370 (un aumento del 28%)

* solicitud de exención de causal de inadmisibilidad – de $585 a $930 (un aumento del 59%)

* solicitud de exención por presencia ilegal – de $585 a $630 (un aumento del 8%)

* petición para cancelar las condiciones en la residencia – de $505 a $595 (un aumento del 18%)

* solicitud de autorización de empleo – de $380 a $410 (un aumento del 8%)

* solicitud de acción en una solicitud o petición aprobada – de $405 a $465 (un aumento del 15%)

* petición para un familiar calificado de un no-inmigrante U-1 – de $215 a $230 (un aumento del 7%)

* solicitud de audiencia sobre decisión en los procedimientos de naturalización bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad – de $650 a $700 (un aumento del 8%)

* solicitud de naturalización – de $595 a $640 (un aumento del 8%)

* solicitud de naturalización para personas que ganan entre 151% y 200% del nivel de pobreza – de $595 a $320 (una rebaja del 46%)

* solicitud de reemplazo del documento de naturalización/ciudadanía – de $345 a $555 (un aumento del 61%)

* solicitud de certificado de ciudadanía – de $600 a $1.170 (un aumento del 95%)

* tarifa de inmigrante de USCIS – de $165 a $220 (un aumento del 33%)

USCIS seguirá ofreciendo exención de pago para ciertas solicitudes o peticiones. Pueden leer más sobre como solicitar una exención de pago haciendo clic aquí.

A continuación pueden ver las gráficas con la lista completa propuesta de ajuste de tarifas:

Proposed USCIS Fees 1

Proposed USCIS Fees 2

Proposed USCIS Fees 3

 

Posted in Exención de tarifa, Tarifas, USCIS0 Comments

Aumenta número de niños detenidos en la frontera

Nuevamente se está registrando un aumento en el número de menores no acompañados que cruzan la frontera sur de los Estados Unidos y son detenidos al tratar de ingresar ilegalmente al país.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, (CBP, siglas en inglés) dio a conocer sus más recientes estadísticas, y estas muestran que arrestaron a 4,240 niños inmigrantes indocumentados no acompañados en la frontera con México en marzo de este año – un aumento de 1,141, equivalente al 27%, comparado con el mes anterior.

Menores arrestados en la frontera

El flujo de menores cruzando la frontera ha vuelto a aumentar. Esta gráfica muestra el número de menores detenidos en la frontera con México del 1ro de octubre del 2015 al 31 de marzo del 2016. Incluye estadísticas de años fiscales anteriores. (Gráfica de la CPB.)

Según el informe, los menores vienen principalmente de El Salvador, Guatemala, Honduras y México. Pero el mayor número de menores detenidos son salvadoreños.

Pero el aumento más notable de los últimos dos años se vio a fines del 2015, cuando arrestaron a 5,608 menores en noviembre y 6,765 en diciembre – un incremento de más del doble comparado con las mismas fechas en el 2014.

Menores detenidos-paises

Países de origen de menores detenidos en la frontera. (gráfica de CBP)

Un gran número de estos menores están solicitando el estatus de inmigrante especial juvenil (SIJS, siglas en inglés) al llegar a los Estados Unidos. Luego de obtener SIJS, los menores solicitan la residencia permanente bajo la categoría EB-4 que es para ciertos inmigrantes especiales.

El gobierno federal las ha aprobado en la medida que han podido comprobar la legitimidad de las peticiones.

Debido a la gran demanda, las visas de inmigrante EB-4 ya se han agotado para niños con SIJS de El Salvador, Guatemala y Honduras, posiblemente por el resto del año fiscal, que termina el 30 de septiembre del 2016.

Posted in CBP, Estatus de Inmigrante Especial Juvenil, Niños inmigrantesComments Off on Aumenta número de niños detenidos en la frontera

Nuevos segmentos de “El Abogado a Tu Lado”

Los más recientes videos de “El Abogado a Tu Lado” de NY1 Noticias ya están disponible. Los invito a que vean los segmentos migratorios donde contesto preguntas de televidentes enviadas a NY1 Noticias.

Aquí están los enlaces de los nuevos videos:

Segmento 1

Segmento 2

Segmento 3

Segmento 4

Segmento 5

Segmento 6

Segmento 7

Segmento 8

NY1 Noticias ahora está haciendo disponible los videos en la página de “El Abogado a Tu Lado” en su sitio web.

Suscriptores de Time Warner Cable también pueden ver los segmentos de “El Abogado a Tu Lado”, además de otros contenidos noticiosos de NY1 Noticias, por medio del servicio “Noticias en Español on Local On Demand”. Este servicio está disponible en Nueva York, San Antonio, Texas, Carolina del Norte y el Sur de California.

Si tienen alguna pregunta migratoria para “El Abogado a Tu Lado”, pueden enviarla por medio del sitio web de NY1 Noticias y sus cuentas de Facebook y Twitter.

Por favor compartan los videos con sus familiares y amigos. Gracias.

Posted in Ciudadania, Deportacion, El Abogado a Tu Lado, Residencia PermanenteComments Off on Nuevos segmentos de “El Abogado a Tu Lado”

Consulta Migratoria® celebra 5 años

Esta semana mi columna Consulta Migratoria® cumple cinco años de publicación. En esta ocasión explico por qué he dedicado mi tiempo y conocimientos sobre la ley de inmigración para informar y orientar a la comunidad inmigrante sobre temas importantes que los afecta por medio de este espacio.

Esta es la columna:

Desde que comencé a escribir Consulta Migratoria® para el periódico La Opinión en abril del 2011, se han publicado cientas de mis columnas y he respondido muchas preguntas con un simple objetivo: informar a la comunidad inmigrante sobre sus derechos y responsabilidades, cambios en la ley de inmigración y cómo les afecta y, sobre todo, alertarlos a posibles estafas y los peligros de acudir a notarios o consultores de inmigración para hacer trámites migratorios importantes.

¿Por qué lo hago? Porque yo también soy inmigrante y he vivido en carne propia la odisea de millones de personas que vienen en busca de una mejor vida en los Estados Unidos. He visto como la falta de información y el miedo hacen que nuestra comunidad sea más vulnerable. También he visto como personas inescrupulosas se aprovechan de la comunidad inmigrante para favorecerse económicamente. Eso es algo que a mí me entristece, me decepciona y me enfurece.

Por eso, me he dedicado a la práctica de leyes de inmigración – para poder ayudar a personas como mi madre, que llegó sola a este país con poco dinero, pero con muchas esperanzas; una mujer que dejó a sus hijos pequeños en El Salvador en busca de una mejor vida en este gran país; una mujer que llegó a estar indocumentada, pero logró obtener la residencia permanente trabajando como ama de llaves y pudo ir a buscar a sus hijos para traerlos a Estados Unidos.

Nunca me he olvidado del sacrificio de mi madre, ni de las dificultades que vivimos en nuestros comienzos en este país. Por eso, entiendo la preocupación de tantos inmigrantes que buscan regularizar su situación legal. Y por eso, como abogado de inmigración, siempre he tratado de ayudar, en la medida que he podido, a la comunidad inmigrante.

Durante años, he brindado miles de horas de asistencia y consultoría legal gratuita, he sido abogado defensor de niños migrantes en la corte de inmigración y he ayudado a personas con TPS en diferentes ciudades de los Estados Unidos obtener sus licencias de conducir y recuperar empleos y beneficios por culpa de errores cometidos por agencias gubernamentales. Esos son solo algunos ejemplos de mi labor gratuita, cuyo éxito me ha dado gran satisfacción.

Pero donde puedo tener un mayor alcance y ofrecer más orientación es por medio de mi columna Consulta Migratoria®, mi blog Inmigración Hoy, mi segmento televisivo El Abogado a Tu Lado, que se transmite en NY1 Noticias, y los segmentos de inmigración de Un Nuevo Día de Telemundo.

Estar bien informado es esencial para saber como proceder con un caso migratorio y dónde poder recibir la mejor ayuda legal para ser exitosos con sus trámites – ya sea si tienen o no los recursos económicos. Por medio de estas plataformas trato de mantenerlos informados y guiarlos y  explicar procesos.

Hace cinco años, dediqué mi primera columna a un tema que aún sigue vigente: la importancia de una buena representación legal para sus trámites migratorios y cómo verificar las credenciales de la persona que le proveerá servicios de inmigración. La segunda columna fue sobre cómo evitar caer víctima del fraude migratorio. Mi recomendación de ese entonces sigue en pie: nunca acuda a notarios o consultores de inmigración.

Si no tiene suficientes recursos económicos para contratar a un abogado en práctica privada, puede recurrir a organizaciones sin fines de lucro autorizadas que tengan abogados o representantes acreditados por el gobierno federal para proveer servicios legales. En ambos casos deben pedir ver las licencias y permisos para poder ejercer leyes e indagar sobre la experiencia del representante legal autorizado.

Lamentablemente, en los últimos cinco años, he tenido que informarles sobre varios casos de notarios o consultores de inmigración que estafaron a inmigrantes. Algunos han enfrentado cargos criminales, pero muchos otros aún siguen operando negocios, perjudicando los casos migratorios de miles de personas.

Aunque durante el transcurso de estos cinco años he contestado muchas preguntas, son miles las que han llegado a mi correo electrónico de lectores cuyo deseo más grande es tener una respuesta y solución a su situación migratoria en los Estados Unidos.

Por una cuestión de espacio y de tiempo, no puedo contestar todas las preguntas individuales que me llegan. La realidad es que no hay respuestas sencillas para la mayoría de preguntas que recibo. Lo que puede servir como respuesta para una persona no aplica para otra, porque cada caso es distinto, ya que varían las experiencias y antecedentes de cada inmigrante.

Cada caso individual requiere de un análisis exhaustivo para encontrar la mejor solución a un problema migratorio. Mis respuestas a sus preguntas son solo un punto de partida. Es el comienzo de una conversación para orientarlos al próximo paso.

Agradezco a La Opinión y a impreMedia por depositar en mí su confianza y darme la oportunidad de brindarles, por medio de esta plataforma, información que puede ayudarlos y guiarlos a cómo obtener un estatus legal en este país y cumplir con sus sueños de una mejor vida para ustedes y sus familias.

Y gracias a ustedes, mis lectores, por leer mi columna, enviarme sus preguntas y escribirme mensajes positivos sobre esta columna y mi blog. Espero poder continuar informándolos por esta vía por muchos años más.

Posted in Consulta Migratoria®, Consultores de Inmigración, Estafas, Fraude migratorio, NotarioComments Off on Consulta Migratoria® celebra 5 años

Ecuatorianos: anuncian alivios migratorios

Debido a los devastadores terremotos que saquearon a Ecuador, se ha puesto en efecto una serie de beneficios migratorios para ecuatorianos que estén actualmente en los Estados Unidos legalmente.

El gobierno de Estados Unidos generalmente ofrece alivios migratorios a ciudadanos extranjeros cuyos países han sido afectados por un desastre natural.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) hoy anunció en su página web medidas de ayuda temporales disponibles para ciudadanos ecuatorianos tras el terremoto del 16 de abril de este año que causó cientos de muertos y destrucción masiva en Ecuador.

En este momento, ciudadanos ecuatorianos que califiquen tienen acceso a los siguientes beneficios:

1. Autorización de cambios o extensiones de estatus de su visa de no inmigrante, aún cuando el permiso de estadía inicialmente otorgado ya haya vencido.

2. Tramitación acelerada de solicitudes de permiso de ingreso anticipado y extensiones de dicho documento. Es importante que una persona con antecedentes criminales o que ha violado las leyes de inmigración en el pasado, incluyendo haber entrado y vivido ilegalmente en los Estados Unidos, no salga del país sin antes consultar con un abogado de inmigración.

3. Tramitación acelerada de peticiones de inmigrantes para familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales, siempre y cuando que haya una visa de inmigrante disponible.

4. Asistencia a residentes permanentes de los Estados Unidos que se encuentren varados en Ecuador sin documentos.

5. En algunas instancias, tramitación acelerada de documentos de autorización de empleo, inclusive para personas con visas de estudiante.

6. Exención de pago de cuotas debido a la imposibilidad de pagar.

Todo ecuatoriano que busca un alivio migratorio a causa del terremoto en Ecuador debe presentar los formularios requeridos por USCIS para solicitar el beneficio migratorio que está buscando. Además, el solicitante debe explicar cómo el terremoto le ha creado necesidad de ayuda.

Por favor consulten con un abogado de inmigración antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Posted in Alivios migratorios por desastres naturalesComments Off on Ecuatorianos: anuncian alivios migratorios

Gloria Saucedo se presenta a corte a enfrentar cargos criminales

La activista Gloria Saucedo y sus socias María Chávez y Carmen Onchi, que enfrentan cargos criminales por practicar leyes sin licencia, hoy se presentaron en la corte para responder a las acusaciones.

El juez en el caso había ordenado que la señora Saucedo y sus socias comparecieran ante la corte luego que ellas evitaran ir a su audiencia el 17 de abril.

La abogada Onica Cole de la Fiscalía de la Ciudad de Los Ángeles indicó que están investigando otras 27 quejas en contra la señora Saucedo y Hermandad Mexicana Transnacional.

El juez por el momento negó la petición de cese de operaciones de Hermandad Mexicana Transnacional, porque la señora Saucedo obtuvo una acreditación parcial para operar como representante acreditada por la Junta de Apelaciones inmigración en septiembre del 2015.

La próxima audiencia, donde deberán declararse inocentes o culpables de los cargos, está programada para el 24 de mayo.

La Fiscalía, que está investigando las otras quejas recibidas, dijo que están evaluando la posibilidad de modificar la demanda agregando más casos que reflejen violaciones adicionales.

El abogado de la señora Saucedo busca retirar los cargos en su contra, alegando que ella tiene autorización para ofrecer servicios migratorios. Durante la audiencia, mostró como evidencia una carta del Departamento de Justicia con fecha del 9 de septiembre del 2015 aprobando su solicitud para una acreditación parcial.

Sin embargo, los cargos en contra de Hermandad Mexicana Transnacional, Gloria Saucedo y sus dos socias son por proveer servicios legales sin autorización durante años, antes de esa fecha.

Aquí pueden ver el calendario con la fecha y motivo de audiencia:

Calendario-criminal-Gloria-Saucedo

Posted in Estafas, Fraude migratorioComments Off on Gloria Saucedo se presenta a corte a enfrentar cargos criminales

¿Si cometí un crimen puedo reinscribirme en DACA?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector con antecedentes criminales que desea reinscribirse en DACA y renovar su permiso de trabajo. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona.

Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

Estoy inscrito en DACA y recientemente me encontraron culpable de un crimen. Mi permiso de trabajo se vence en septiembre del 2016. ¿Puedo reinscribirme en DACA y renovar mi permiso de trabajo? ¿Con cuánta anticipación puedo presentar mis solicitudes? –Adrián B.

Adrián, no debes reinscribirte en el programa de Acción Diferida para Personas Llegadas en la Infancia (DACA, siglas en inglés) sin antes consultar con un abogado de inmigración que tenga licencia y experiencia.

El abogado analizará tu historial, y dependiendo del crimen que hayas cometido, te podrá decir si eres o no elegible para reinscribirte en DACA.

Tendrás que llevarle un resumen de tu caso criminal (court disposition, en inglés) emitido por la secretaría del juzgado que incluya los detalles de lo que pasó en tu caso. El documento, con sello de la corte, debe incluir tu nombre, la fecha que presentaron el caso en tu contra, los cargos y cuál fue el dictamen.

También deberás llevarle copias de todas las solicitudes que anteriormente enviaste al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés).

Qué debes hacer para reinscribirte en DACA

Si el abogado de inmigración determina que puedes solicitar una reinscripción en DACA y renovar tu permiso de trabajo, tendrás que presentar las solicitudes entre 120 a 150 días (entre cuatro a cinco meses) antes de que venza tu actual período de DACA para evitar problemas si hay demoras en el procesamiento. Pero no debes adelantarte demasiado. El USCIS rechazará solicitudes de renovación presentadas con más de 150 días de anticipación.

El proceso de reinscripción de DACA para personas elegibles comenzó el 5 de junio del 2014.

Personas que no han vivido continuamente en los Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007 no son elegibles para DACA.

Según el USCIS, para que se evalúen peticiones de renovación, se deben cumplir con los requisitos iniciales de DACA, además de los siguientes:

  • No haber salido de los Estados Unidos sin permiso adelantado en o después del 15 de agosto de 2012.
  • Haber vivido continuamente en los Estados Unidos desde que presentaron y aprobaran su más reciente petición de DACA hasta el presente.
  • No haber sido convictos por un crimen mayor (felony, en inglés), un delito menor significativo (significant misdemeanor, en inglés), o tres o más delitos menores (misdemeanors, en inglés).
  • No ser de ninguna forma una amenaza a la seguridad nacional o la seguridad pública.

Para comenzar el proceso de renovación se debe presentar varios formularios de inmigración y pagar una cuota de $465. El USCIS volverá a verificar los antecedentes de la persona que está solicitando la renovación de DACA.

Las instrucciones anteriormente descritas son para reinscribirse en DACA, no para hacer la solicitud por primera vez.

El USCIS continua aceptando solicitudes para DACA de personas que nunca antes se inscribieron al programa. Pueden aprender más sobre como inscribirse a DACA por primera vez haciendo clicaquí.

Desde que comenzaron a aceptarse solicitudes en agosto del 2012, se han inscrito más de 700 mil personas en DACA.

Adrián, es de suma importancia que consultes con un abogado de inmigración antes de comenzar cualquier trámite de inmigración.

Posted in Consulta Migratoria®, DACAComments Off on ¿Si cometí un crimen puedo reinscribirme en DACA?

Corte Suprema escucha argumentos de DAPA y expansión de DACA

La Corte Suprema de Estados Unidos hoy escuchó argumentos orales en el caso de Estados Unidos v. Texas.

Los abogados del Departamento de Justicia de Estados Unidos y el Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF) pidieron a los jueces que avalen la constitucionalidad de las acciones ejecutivas y autoricen la implementación del programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y de Residentes Permanentes Legales (DAPA) y la expansión del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), medidas de alivio migratorio propuestas por el Presidente en noviembre del 2014, que podrían beneficiar a millones de indocumentados.

También escucharon argumentos de la oposición, que aseguran que el Presidente se extralimitó en sus funciones y que las acciones ejecutivas que propuso en noviembre del 2014 no son constitucionales.

La implementación de DAPA y la ampliación de DACA propuestos por el Presidente fueron bloqueadas por un juez federal en Texas en febrero del 2015, luego que varios estados presentaran una demanda para detener su implementación.

Se espera que la Corte Suprema anuncie su decisión para junio.

Como en estos momentos solo hay ocho jueces, podría haber un empate. Si eso sucede, quedará reafirmada la decisión de la corte inferior, que en este caso es el fallo de la Corte Federal del Quinto Circuito de Apelaciones.

Posted in Accion Diferida, Acción Ejecutiva, DACA, DAPAComments Off on Corte Suprema escucha argumentos de DAPA y expansión de DACA

Gloria Saucedo se niega ir a corte a enfrentar cargos criminales en su contra

Gloria Saucedo, la activista y directora de Hermandad Mexicana Transnacional en Panorama City, California, no se presentó a la corte para responder a los cargos criminales por presuntamente estafar a inmigrantes indocumentados y practicar leyes sin licencia.

Tampoco dieron la cara en la corte sus socias Carmen Onchi y María Chávez, que enfrentan cargos criminales por lo mismo.

Solo Mark Rosen, el abogado de la señora Saucedo, apareció en la corte en su representación durante la audiencia el viernes, 15 de abril del 2016.

Debido a su ausencia, postergaron la audiencia hasta el 25 de abril, cuando la señora Saucedo deberá declararse inocente o culpable de los cargos.

Según el Sr. Rigoberto Reyes, portavoz del Departamento de Asuntos del Consumidor del Condado de Los Ángeles, desde que el Fiscal de la Ciudad de Los Ángeles Mike Feuer presentó los cargos en contra de las tres mujeres y Hermandad Mexicana Transnacional el 31 de marzo, han recibido dos docenas más de quejas sobre la señora Saucedo y su organización y están siendo investigadas.

Onica Cole, abogada de la Fiscalía y encargada del caso en contra de las acusadas y Hermandad Mexicana Transnacional, dijo que dependiendo de la investigación de estas quejas adicionales, podrían enmendar la acusación para agregar más cargos.

Mientras tanto, durante la audiencia, presentaron documentos legales pidiendo una orden de restricción para que las acusadas no contacten a las víctimas. También pidieron que la señora Saucedo esté presente en la próxima audiencia.

El abogado de la señora Saucedo insistió que ella no ha hecho nada indebido. También acusó a la Fiscalía de perseguir el caso contra la activista como una maniobra política, porque la abogada Cole está postulándose para un puesto como juez y esto ayudaría a su campaña electoral.

Aquí lo que hay que enfatizar es que la señora Saucedo no se presentó a la corte. ¿Por qué? Su abogado dijo que ella es una persona privada y desean evitar un circo mediático. Sin embargo, durante años la señora Saucedo y Hermandad Mexicana Transnacional han usado a los medios de comunicación para sus propósitos y siempre han sido rápidos para dar entrevistas televisivas.

Si ella quiere tanto a la comunidad como dice, ahora debe dar la cara y no evadir presentarse a la corte, ni huir de las cámaras.

En lo que continúan surgiendo acusaciones de inmigrantes que la acusan de estafa o negligencia en sus casos migratorios, la Fiscalía de la Ciudad de Los Ángeles debería buscar una orden de restricción que evite que la señora Saucedo y Hermandad Mexicana Transnacional representen a personas en trámites migratorios.

Lo más importante en este caso es que hay que proteger a inmigrantes cuyos casos pueden ser perjudicados por recibir asesoramiento legal inapropiado.

No se puede jugar con el futuro de inmigrantes que solo buscan una mejor vida en este país.

Aquí pueden ver un reportaje sobre lo sucedido durante la audiencia:

Posted in Estafas, Fraude migratorioComments Off on Gloria Saucedo se niega ir a corte a enfrentar cargos criminales en su contra

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.

Subscripción Electrónica

Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com. Introduce tu correo electrónico para suscribirte a este blog y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo electrónico. Gracias.

[inm]